A sole exoriente supra Maeotis paludes
   Nemo est qui factis aequiperare queat.
Si fas endo plagas caelestum ascendere cuiquam est,
   mi soli caeli maxima porta patet.

マエオーティス湖の上に昇る太陽の彼方より
　何人たりとも我が事績に匹敵しうる者はなし．
もしも天上の者たちの領域へ上ることが許される者があるならば，
　ひとり我にのみ天の至高の扉は開かれる．